-
1 accompanied luggage/baggage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > accompanied luggage/baggage
-
2 bagaglio appresso
-
3 сопровождаемый багаж
Русско-английский словарь по экономии > сопровождаемый багаж
-
4 bagaglio appresso
-
5 сопровождаемый багаж
багажник " багаж при себе " — carry-on luggage compartment
багаж, следующий без сопровождения — unaccompanied luggage
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сопровождаемый багаж
-
6 багаж
accompanied luggage, accompanied baggage -
7 вещи
-
8 взвешивать багаж
1. weighted the luggageбагажник " багаж при себе " — carry-on luggage compartment
багаж, следующий без сопровождения — unaccompanied luggage
2. weight the luggage3. weighting the luggageБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > взвешивать багаж
-
9 наклеивать бирки на багаж
1. put labels on the luggageбагажник " багаж при себе " — carry-on luggage compartment
багаж, следующий без сопровождения — unaccompanied luggage
2. putting labels on the luggageБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наклеивать бирки на багаж
-
10 платит за багаж
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > платит за багаж
-
11 bagaglio
m (pl -gli) luggage, AE baggagefare i bagagli packspedire come bagaglio appresso send as accompanied luggage* * *bagaglio s.m.1 luggage [U], (amer.) baggage [U]: bagaglio a mano, hand luggage; fare i bagagli, to pack (o to do the packing); disfare i bagagli, to unpack // deposito bagagli, left luggage office (o amer. baggage room); scontrino del bagaglio, luggage check3 (fig.) fund: bagaglio culturale, education (o culture); bagaglio di nozioni inutili, a fund of useless knowledge.* * *1) luggage U, baggage Ufare, disfare i -gli — to pack, to unpack
2) fig.bagaglio di conoscenze — stock o store of knowledge
•bagaglio a mano — hand baggage o luggage
••* * *bagagliopl. - gli /ba'gaλλo, λi/sostantivo m.1 luggage U, baggage U; fare, disfare i -gli to pack, to unpack; ritiro -gli baggage reclaim2 fig. bagaglio di conoscenze stock o store of knowledge; un grosso bagaglio di esperienza a fund of experiencearmi e -gli bag and baggage; fare i -gli to pack one's bags\bagaglio eccedente excess baggage; bagaglio in franchigia baggage allowance; bagaglio a mano hand baggage o luggage. -
12 личный багаж
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > личный багаж
-
13 наклеет бирки на багаж
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наклеет бирки на багаж
-
14 наклеешь бирки на багаж
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наклеешь бирки на багаж
-
15 утрата багажа
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > утрата багажа
-
16 зарегистрированный багаж
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > зарегистрированный багаж
-
17 reisegods
subst. luggage, passenger's luggage subst. accompanied luggage, baggage -
18 ♦ (to) accompany
♦ (to) accompany /əˈkʌmpənɪ/v. t.2 (mus.) accompagnare3 (fig.) accompagnare; accompagnarsi a: Ignorance often accompanies self-conceit, spesso l'ignoranza s'accompagna alla presunzione4 ( cucina) fare da contorno a; accompagnare: a roast accompanied by sauté potatoes, un arrosto con contorno di patatine saltate● (trasp.) accompanied luggage, bagaglio appresso. -
19 ♦ (to) accompany
♦ (to) accompany /əˈkʌmpənɪ/v. t.2 (mus.) accompagnare3 (fig.) accompagnare; accompagnarsi a: Ignorance often accompanies self-conceit, spesso l'ignoranza s'accompagna alla presunzione4 ( cucina) fare da contorno a; accompagnare: a roast accompanied by sauté potatoes, un arrosto con contorno di patatine saltate● (trasp.) accompanied luggage, bagaglio appresso. -
20 вещи
которые путешествующий возит с собой) accompanied luggage, accompanied baggage, belongings, goods, stuff, things
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Багаж Сопровождаемый — англ. accompanied luggage товары, перевозимые следующими через таможенную границу физическими лицами. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Gun laws in the United States (by state) — U.S. Firearms Legal Topics Assault weapons ban ATF Bureau Brady Handgun Violence Prevention Act Concealed carry in the U.S. Domestic Violence Offender Gun Ban … Wikipedia
New Year's Eve — For other calendars, see New Year. For other articles with similar names, see New Year (disambiguation). New Year s Eve Also called Hogmanay (Scotland), Calennig (Wales), Silvester (Austria, Croatia, Czech Republic, France, Germany, Hungary,… … Wikipedia
Beijing Capital International Airport — Infobox Airport name = Beijing Capital International Airport nativename a = zh. 北京首都国际机场 nativename r = Běijīng Shǒudū Guójì Jīchǎng caption = The new Terminal 3 image width = 233 image2 width = 100 caption2 = Logo of Beijing Capital… … Wikipedia
Moors murders — Ian Brady and Myra Hindley Brady (left) and Hindley, October 1965 Background information Birth name Ian Duncan Stewart Myra Hindley Also known as … Wikipedia
Convertible — For the currency reference, see convertibility. For the stock trading reference, see convertible security. For the carriage, see Cabriolet (carriage) Jaguar XK c. 2008, with heatable glass rear window and fully automatic cloth top with integral… … Wikipedia
L'occasione fa il ladro — L’occasione fa il ladro, ossia Il cambio della valigia ( Opportunity Makes a Thief, or The Exchanged Suitcase ) is an opera ( burletta per musica or farsa ) in one act by Gioacchino Rossini to an Italian libretto by Luigi Prividali, based on Le… … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
List of The Real Hustle episodes — This is an episode list for The Real Hustle. All dates are the first broadcast on BBC Three in the United Kingdom. Contents 1 Series 1 2 Series 2 3 Series 3 4 Series 4 … Wikipedia
Magical objects in Harry Potter — The following is a list of magical objects used in Harry Potter. These objects exist for the use of the characters in the series by J. K. Rowling. Contents 1 Communication 1.1 Enchanted coins 1.2 Howler … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium